Nå er det august, og sidan april har det vore både vår, sommar og nesten haust. Eg har flytta litt lenger sør på vestlandet, spilt litt pokémon, og vært litt på ferie. Nå er det grått ute og eg har stearinlys i leilegheita, så då passa det fint med litt videoredigering. April var ein passe intens månad som starta i Tsjekkia og slutta i Nord-Irland — og var innom Trondheim, Kaupanger, Chelmsford og London på vegen. April var mykje reising gjennom små små landsbyar og store storbyar det som er midt i mellom.

Melodien er av Lau, og den heiter Torsa.

It’s August now, and since April it’s been spring and summer and almost autumn. I’ve moved a bit further south, played a bit of pokémon, and enjoyed a little holiday. It’s grey out now, and I have candles in the flat, so some video editing seemed fitting. April was a pretty intense month. It started in Czech Republic and ended in Northern Ireland, and stopped by Trondheim, Kaupanger, Chelmsford and London on the way. April was a lot of travelling through small small villages and big cities and the things in between.

The tune is by Lau and it is called Torsa.